![]() ![]() Published by the interest group, supervised, even authored, it seems, by one of the interest group leaders. Shutemov pointed me to contains one of the editions of the mentioned orthography variant, On the other hand, term "alternative" here would be immediately recognizable, both by popular understanding and Publications on Belarusian orthography by one of the group leaders). Tradition - as the variant's key orthography features were obsoleted about 70 years ago!Įven the group-promoted usage of name "classic" started, it seems, between 19 (judging by two big Popular!) recognizes the mentioned variant as "classic", neither by knowing or referring the name, nor by usage However, virtually nobody in Belarusian community outside of the interest group (which isn't numerous and/or The term "classic", by every definition, is something well-recognized, widely or traditionally used. ![]() I wouldn't put "classic" but rather, e.g., "alternative" there because: And that's perfectly okay! Just the qualifier isn't chosen well. This group calls their variant of Belarusian orthography "classic".Īlexander Mikhailian proposes creating additional branch, which would assert usage of the mentioned In Belarusian language community, there exists certain interest group, promoting use of several (long obsoleted) Title "Belarusian locale for Belarus, traditional spelling" The dicussion but fell off pretty quickily.īelow comes the contents of the locale definition: Petter Reinholdtsen has also been included in ![]() Whoever will commit this change should contact (in the linguistic sense) writing in Belarus nowadays. Upon the discussion results, I suggest introducing a new locale for the Belarusian classic writing which is the only productive Many belarusian translators for FOSS software are on the list and we invited We had a heated discussion almost 1 year ago on the belarusian i18n mailing list I am listed as a contributor for the be_BY locale ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |